We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Wandering in the dungeon

from HDK 50 † The village in the frozen mountains by KOBOLD

supported by
/

lyrics

We opened the gate and entered
in the heart of the Baring mines
a twisted maze of narrow and moist irregular corridors
dug into the bare rock
from the skilled work of generations of dwarves

It was a huge source of wealth for centuries
but the golden veins exhausted
and the Huk civilization became a smaller community
dedicated to the care of the relics of its past

While we were exploring that dark labyrinth
Garandir noticed a strange gelatinous substance
deposited in patches on the rock walls
which merged with humidity

---

Aprimmo il cancello ed entrammo
nel cuore delle miniere di Baring
un fitto dedalo di corridoi irregolari
stretti e umidi, scavati nella nuda roccia
dall'industrioso lavoro di generazioni di nani

Fu scintillante ricchezza per secoli
ma le vene d'oro si esaurirono
e la civiltà di Huk divenne una semplice comunità
dedita alla cura dei cimeli del suo passato

Mentre esploravamo quel labirinto oscuro
Garandir notò una strana sostanza gelatinosa
depositata a chiazze sulle pareti di roccia
che si confondeva con l'umidità

credits

from HDK 50 † The village in the frozen mountains, released April 3, 2020

license

tags

about

Heimat Der Katastrophe Milan, Italy

DIY label focused on ambient punk, minimal-synth, dungeon-drone, wartime music and post-nuclear wave. Managed by a creative punx collective from Milano city.

contact / help

Contact Heimat Der Katastrophe

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Heimat Der Katastrophe, you may also like: