We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

The dead rise again inside the ossuary

from HDK 07 † The curse of the ancient abbey by KOBOLD

supported by
kurt_cobalt
kurt_cobalt thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Kobold tape + j-card with map + booklet 12 pagg.!
    Cassette + Digital Album

    Light your torch and mind the step!

    Includes unlimited streaming of HDK 07 † The curse of the ancient abbey via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Vinyl LP 33 rpm + RPG Module

    Includes unlimited streaming of HDK 07 † The curse of the ancient abbey via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 10 days
    2 remaining
    Purchasable with gift card

      €30 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    164
    releases

    Get all 164 Heimat Der Katastrophe releases available on Bandcamp and save 90%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of HDK 162 † The Black Smiling Cloud, HDK 164 † Realmwalker, HDK 169 † Awaiting the Dragon, HDK 145 † Disarmo o sterminio ?, HDK 163 † Beneath the Violet Kingdom, HDK 157 † Bunker-synth, HDK 152 † Trollpietra, HDK 153 † Ritmo Eccezionale, and 156 more. , and , .

    Excludes supporter-only releases.

    Purchasable with gift card

      €77.40 EUR or more (90% OFF)

     

lyrics

THE DEAD RISE AGAIN INSIDE THE OSSUARY

Walls made of skulls and bones
worned out by time
as a mocking warning
to the death that awaits for us

Which kind of life
did the buried people lead?

A small altar, a candle holder
and...a key!
The key of the church door!

Fir comes closer and takes the key:
exactly at the same time
a silent and dark rumble
moves deep our bowels

Looking closely at the altar pedestal
Saroma discovers a rough script:
"This key will never leave the world of the dead
Otherwise the dead will come back into the world of the human beings"

Something terrible was happening

---

DENTRO L'OSSARIO I MORTI RISORGONO

Pareti di teschi e ossa
consumati dal tempo
come un monito beffardo
alla morte che ci aspetta

Quali vite condussero
coloro i cui resti
giacciono qui?

Un piccolo altare, un candelabro
e...una chiave!
La chiave del portone della chiesa!

Fir si avvicina e la prende:
proprio in quell'istante
un rombo oscuro e silenzioso
ci smuove le viscere

Esaminando da vicino il basamento dell'altare
Saroma scopre una rozza incisione:
"Che questa chiave non si muova dal mondo dei morti,
se non si vuole che i morti tornino nel mondo dei vivi".

Qualcosa di terribile stava accadendo

credits

from HDK 07 † The curse of the ancient abbey, released April 30, 2018

license

tags

about

Heimat Der Katastrophe image

Heimat Der Katastrophe Milan, Italy

DIY label focused on ambient punk, minimal-synth, dungeon-drone, wartime music and post-nuclear wave. Managed by a creative punx collective from Milano city.

contact / help

Contact Heimat Der Katastrophe

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Heimat Der Katastrophe, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now