We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • KOWLOON NEON CITY Exclusive Set n° 3
    Cassette + Digital Album

    Professional dubbed tape + j-card + booklet + 2 ORIGINAL DRAWINGS 20 x 14 cm. each + 5,9 cm. exclusive badge >>> SINGLE COPY!

    Includes unlimited streaming of HDK 15 † Kowloon Neon City / Episode One via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • KOWLOON NEON CITY Exclusive set n° 4
    Cassette + Digital Album

    Professional dubbed tape + j-card + booklet + 1 ORIGINAL DRAWING 30 x 18 cm. + 5,9 cm. exclusive badge >>> SINGLE COPY!

    Includes unlimited streaming of HDK 15 † Kowloon Neon City / Episode One via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • KOWLOON NEON CITY Exclusive Set n° 1
    Cassette + Digital Album

    Professional dubbed tape + j-card + booklet + 2 ORIGINAL DRAWINGS (one not used in the artwork tape!) 20 x 14 cm. each + 5,9 cm. exclusive badge >>> SINGLE COPY!

    Includes unlimited streaming of HDK 15 † Kowloon Neon City / Episode One via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • KOWLOON NEON CITY Exclusive Set n° 2
    Cassette + Digital Album

    Professional dubbed tape + j-card + booklet + 2 ORIGINAL DRAWINGS 20 x 14 cm. each + 5,9 cm. exclusive badge >>> SINGLE COPY!

    Includes unlimited streaming of HDK 15 † Kowloon Neon City / Episode One via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • KOWLOON 扱りー Episode one cassette!
    Cassette + Digital Album

    Professional dubbed tape + j-card + booklet with plot

    Includes unlimited streaming of HDK 15 † Kowloon Neon City / Episode One via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Full Digital Discography

    Get all 164 Heimat Der Katastrophe releases available on Bandcamp and save 90%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of HDK 169 † Awaiting the Dragon, HDK 162 † The Black Smiling Cloud, HDK 164 † Realmwalker, HDK 145 † Disarmo o sterminio ?, HDK 163 † Beneath the Violet Kingdom, HDK 157 † Bunker-synth, HDK 152 † Trollpietra, HDK 153 † Ritmo Eccezionale, and 156 more. , and , .

    Excludes supporter-only releases.

    Purchasable with gift card

      €77.40 EUR or more (90% OFF)

     

lyrics

Mei tells Cheng to be careful with the new Xiong’s stuff. She asks him to let her scan it for malware. The operation is dangerous because, while scanning corrupted data, she could become infected. For this reason, Cheng tells Mei to forget about it: Xiong’s stuff has always been good and, anyway, it’s a matter of those who buy it. So he washes his hands. In fact, Cheng is fond of Mei and he prefers that she doesn’t get too involved in his activity, because it’s illegal and dangerous. Then, for this time, he doesn’t even want problems with the goods, as he quickly needs money to install a new automatic driving system on his motorcycle. Mei, however, is smarter and manages to back up the files during a moment of distraction of Cheng while he is talking to his friends gang. A few hours later, in the darkness of her room, Mei proceeds with the scan: there is something strange about a mysterious file that she cannot open. After a while Mei is weirdly not feeling well...

---

Mei dice a Cheng di stare attento col materiale che ha ricevuto e gli chiede se può attuarne una scansione approfondita alla ricerca di malware. L’operazione è pericolosa perché scansionando i dati si potrebbe rimanere infettati. Per questa ragione Cheng dice a Mei di lasciar perdere: il materiale di Xiong è sempre stato buono e tanto poi sono affari di chi li compra, lui se ne lava le mani. In realtà Cheng vuole bene a Mei e preferisce che non si immischi troppo nella sua attività, dato che è illegale e pericolosa. Poi, per questa volta, non vuole nemmeno problemi con la merce, dato che ha bisogno in fretta di soldi per installare un nuovo sistema di guida automatica sulla sua moto. Mei però è più furba e riesce a copia i files durante un attimo di distrazione di Cheng mentre parla con i suoi amici della banda. Qualche ora dopo, nel buio della sua stanza, Mei procede con la scansione: c'è qualcosa di strano riguardo a un files misterioso che non si riesce ad aprire. Dopo qualche istante, Mei inizia a non sentirsi bene...

credits

from HDK 15 † Kowloon Neon City / Episode One, released October 8, 2018

license

tags

about

Heimat Der Katastrophe Milan, Italy

DIY label focused on ambient punk, minimal-synth, dungeon-drone, wartime music and post-nuclear wave. Managed by a creative punx collective from Milano city.

contact / help

Contact Heimat Der Katastrophe

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Heimat Der Katastrophe, you may also like: