We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

lyrics

Fir and Garandir saved us.
“To the island!” they shout towards the others
from a makeshift raft tossed overboard.

We struggle to convince Bloodwyn and Viktor to leave the battle
and lower themselves below.
A fall into the sea with their armour would mean certain death.
We abandon the ship as it sinks and the crew slaughtered by the undead.

It is with tears in our eyes that we flee towards the island of Sagurak
to the bay of Gura, a tongue of sand between the jungle and the mangroves,
as the first light of dawn breaks.

Soaked and exhausted,
we trudge on the white sand of the tropical island,
castaways of a lost battle.

---

Fir e Garandir ci hanno salvati
"Verso l'isola!" gridano verso gli altri
da una zattera di fortuna buttata in mare
Fatichiamo a convincere Bloodwyn e Viktor
a lasciare la battaglia e a calarsi di sotto.
Una caduta in mare con l'armatura
significherebbe morte certa.

Abbandoniamo la nave mentre cola a picco
e l'equipaggio viene massacrato dai non-morti
E' con le lacrime agli occhi
che fuggiamo verso l'isola di Sagurak
alla baia di Gura, una lingua di sabbia
tra la giungla e le mangrovie
mentre sorgono le prime luci dell'alba

Fradici ed esausti, arranchiamo
sulla sabbia bianca dell'isola tropicale
naufraghi di una battaglia persa

credits

from HDK 100 † The legend of the wicked pirates, released December 30, 2021

license

tags

about

Heimat Der Katastrophe Milan, Italy

DIY label focused on ambient punk, minimal-synth, dungeon-drone, wartime music and post-nuclear wave. Managed by a creative punx collective from Milano city.

contact / help

Contact Heimat Der Katastrophe

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Heimat Der Katastrophe, you may also like: